网译版 转自 B站（https://www.bilibili.com/read/cv20130973）



图源：六一一脸初哥样的DBQ



翻译：烤鱼



修图：时雨



在一个没有打工，也没有计划的放学后。



并没有什么特别的理由，我坐在屋顶上一边听着歌一边眺望着街上的景色。



不对，严格来讲是有理由的。也就是我觉得这样做挺有青春范的。



可能是青春番剧我看多了吧。因为想要尝试下所以我就来做了，但是实际上挺空虚的，差不多该回去了吧。人要是太闲的话总会做些奇怪的行为。



「嘿！」



「呀啊！？」



突然被人拍了一下后背，我发出了非常难堪的声音。



我慌忙回过头去，诗用着一副心满意足的表情笑着。



「啊哈哈！你也太惊讶了吧」



「因为在听音乐所以我完全没注意到啊……」



在我摘下耳机回答后，诗目不转睛地看着我的耳机。



「是吗，你在听什么？」



我向她展示了手机的画面后，诗发出了「哦哦！」开心的声音。



「这不是bump的『66号线』啊。夏，你挺懂的嘛」



兴致很高的诗用肩顶了顶我的肩。那个，你的距离太近了吧？相比起坐立难安的我，诗自顾自地操作起我手机上的音乐APP。



「呀，夏的播放列表，品味不错呢。啊，也有ELLEGARDEN。真不错呢」



嗯，我懂。ELLEGARDEN尤其是『风的日子』很棒。……虽然我以前喜欢帅气的曲子，但是最近我喜欢积极向上的曲子……诶，现在不是赞同她的时候。



「喂，别擅自改造别人的播放列表啊」



「诶嘿嘿，加入了我推荐的曲子！」



在我检查了播放列表之后，里面加入了几首我不知道的曲子。



「因为我和夏对音乐的喜好一样，所以我们觉得这几首你肯定会喜欢的哦」



「是吗。那就让我听听看吧」



在我随意地按下播放键后，



「我也想一起听听！」