网译版 转自 轻之国度



翻译：起源星风谷、DATE、雾雨の影灯



校对：起源星风谷、DATE



考据：七尺旋光、Merv、起源星风谷



润色：菠萝鼎、雾雨の影灯



图源：雾雨の影灯



无论是健康的时候，还是生病的时候。



无论是饱腹的时候，还是饥饿的时候。



无论是脱光的时候，还是穿衣的时候。



嘛啊，总会有办法的吧。



——好啦，赶紧委身于吾吧。



－－－－－－－－



“万象开辟，天地尽于吾掌中”



玖珂无色用久远崎彩祸的声音咏唱此咒。



同时在他的头上显现了四道界纹，世界的景色便以无色为中心不断改写变幻。



在浩瀚无垠的天空中，自天地间伸出的无数摩天大楼正如獠牙般屹立其中。那太过于不现实的光景随后笼罩、吞噬了正在蹂躏城市的巨人们。



显现术式•第四显现。